The Disciplinary Committee may exercise its powers against a Trading Member or an Approved Executive Director (or both) if a Director, Trading Representative, Officer, employee or agent breaches, or causes the Trading Member to breach, the Rules or Directives.